pensar eso?”
“Es solo un presentimiento que tengo, señor.”
—Bueno, si crees que valdría la pena intentarlo... ¿Cómo llegamos allí?
“La distancia es de unas ciento cincuenta millas, señor. Nuestro mejor plan sería alquilar un coche”.
—Tráelo ahora mismo —dije.
La idea de estar a doscientos cuarenta kilómetros de Heloise Pringle, por no hablar de la tía Jane y sir Roderick Glossop, me sonó más o menos tan bien como cualquier otra cosa que hubiera oído en mi vida.
The Paddock, en Beckley-on-the-Moor, distaba cosa de un par de parasangas del pueblo, y salí hacia allí a la mañana siguiente, tras disfrutar de un contundente desayuno en la posada local, prácticamente sin que me temblara el pulso.
Supongo que, cuando a uno le ha tocado pasar por lo que yo en las últimas dos semanas, su organismo se acasa.
A fin de cuentas, pensaba, fuera como fuese esta tía de Sippy, no era Sir Roderick Glossop, así que ya partía con esa ventaja desde el principio.
The Paddock era una de esas casas medianas con un cacho bastante apañado de jardín muy pulcro y una entrada de grava cuidadosamente aplanada que serpenteaba junto a un arbustedo que parecía recién salido de la tintorería; la típica casa a la que le echas un vistazo y piensas para tus adentros: «Ahí vive la tía de alguien». Avancé por la entrada y, al