falta. Bueno, digamos diez libras. Jeeves se esforzaría con diez libras en el horizonte, ¿no?”
—Sin duda —dije.
No me sorprendió en lo más mínimo que Bingo quisiera meter a Jeeves en sus asuntos privados de esta manera. Hubiera sido lo primero que se me habría ocurrido hacer a mí mismo de haberme encontrado en cualquier apuro, del tipo que fuera. Como he tenido ocasión de señalar con frecuencia, es un pájaro de la más madura inteligencia, lleno de ideas brillantes. Si alguien podía arreglarle las cosas al pobre viejo Bingo, era él.
Le expuse el caso aquella noche después de cenar.
«Jeeves».
“¿Señor?”
“Are you busy just now?”
—No, señor.
—¿O sea, sin hacer