por debajo; y nunca más se la ha visto ni se ha sabido nada de ella, que yo sepa.”
—Quizás esté muerta —dijo la señorita Dartle, con una sonrisa, como si pudiera haber rechazado con desprecio el cuerpo de la muchacha arruinada.
—Es muy posible que se haya ahogado, señorita —respondió el señor Littimer, aprovechando cualquier pretexto para dirigirse a alguien—. Es muy posible. O puede haber recibido ayuda de los barqueros y de las mujeres e hijos de los barqueros.
Como era dada a la mala compañía, tenía la costumbre de hablar con ellos en la playa, señorita Dartle, y de sentarse junto a sus barcos. La he visto hacerlo, cuando el señor James estaba ausente, durante días enteros.
El señor James se disgustó mucho al descubrir, una vez, que ella les había dicho a los niños que era hija de un barquero, y que en su propia tierra, hacía mucho tiempo, había deambulado por la playa como ellos.