Después del té, cuando la puerta estuvo cerrada y todo quedó bien recogido y acogedor (pues las noches ya eran frías y neblinosas), me pareció el refugio más delicioso que la imaginación humana pudiera concebir.
Oír cómo se levantaba el viento en el mar, saber que la niebla iba invadiendo la llanura desolada de afuera, y mirar el fuego, pensando que no había más casa cerca que esta, y que esta era un barco, era como un encanto.
La pequeña Em’ly había vencido su timidez y estaba sentada a mi lado en el más bajo y pequeño de los arcones, que era justo del tamaño para nosotros dos y encajaba exactamente en el rincón de la chimenea.
La señora Peggotty, con su delantal blanco, hacía dos agujas al otro lado del fuego. Peggotty, ocupada en su labor de costura, se sentía tan a gusto con san Pablo y el trozo de vela de cera como si no hubieran conocido jamás otro techo.
Ham, que me había estado dando mi primera lección de all-fours, intentaba recordar un método para adivinar la suerte con las cartas sucias, y andaba imprimiendo manchas grasientas de su pulgar en todas las cartas que volteaba.
El señor Peggotty fumaba su pipa. Sentí que era el momento propicio para la conversación y la confidencia.
“¡Señor Peggotty!”, le digo.
—Señor —dice él.
“¿Le pusiste a tu hijo el nombre de Cam porque vivías en una especie de arca?”