Codal
nydus/David CopperfieldPublic
Page 984 of 1405
Table of Contents

XLII

distinguirse!

Debo referirme a otro asunto antes de cerrar este capítulo.

Mientras la visita en casa del Doctor aún estaba en curso, observé que el cartero traía dos o tres cartas todas las mañanas para Uriah Heep, quien se quedó en Highgate hasta que el resto regresó, por ser época de descanso; y que estas venían siempre dirigidas de manera profesional por el señor Micawber, quien ahora adoptaba una caligrafía jurídica redonda.

Me alegré de deducir, por estas ligeras premisas, que al señor Micawber le iba bien; y en consecuencia me sorprendió mucho recibir, por esa época, la siguiente carta de su amable esposa.

“Canterbury, lunes por la noche. “Sin duda se sorprenderá usted, mi querido señor Copperfield, al recibir esta comunicación. Más aún por su contenido. Y más aún por la condición de confianza implícita que ruego imponer. Pero mis sentimientos como esposa y madre necesitan desahogo; y como no deseo consultar a mi familia (ya de por sí odiosa para los sentimientos del señor Micawber), no conozco a nadie a quien pueda pedir consejo mejor que a mi amigo y antiguo huésped. “Quizá sepa usted, mi querido señor Copperfield, que entre el señor Micawber (a quien jamás abandonaré) y yo siempre se ha conservado un espíritu de confianza mutua. Puede que el señor Micawber haya firmado de vez en cuando alguna letra sin consultarme, o que me haya engañado en cuanto al plazo en que dicha obligación

984