Codal
nydus/David CopperfieldPublic
Page 574 of 1405
Table of Contents

XXIV. Mi primera disipación

estremecerme. Steerforth había pronunciado un discurso sobre mí, durante el cual me había sentido conmovido casi hasta las lágrimas. Di las gracias, y esperé que los presentes cenaran conmigo mañana y pasado mañana —cada día a las cinco en punto, para que pudiéramos disfrutar de los placeres de la conversación y la compañía durante una larga velada. Me sentí en la obligación de proponer a una persona. ¡Les daría a mi tía! La señorita Betsey Trotwood, ¡la mejor de su sexo!

Alguien se asomaba por la ventana de mi dormitorio, refrescándose la frente contra la piedra fría del antepecho y sintiendo el aire en la cara. Era yo mismo. Me estaba dirigiendo a mí mismo como «Copperfield», y diciendo: «¿Por qué intentaste fumar? Podías haber sabido que no ibas a poder». Ahora bien, alguien contemplaba con paso inseguro sus facciones en el espejo. Ese era yo también. Estaba muy pálido en el espejo; mis ojos tenían una expresión vacía; y mi pelo —solo

574