CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/David CopperfieldPublic
Page 773 of 1405
Table of Contents

XXXIII. Dichosa

Entonces la señorita Mills me despidió benignamente, diciendo: «¡Vuelve con Dora!», y volví; y Dora se asomó al carruaje para hablar conmigo, y estuvimos hablando todo el resto del camino; y monté a mi gallardo corcel gris tan cerca de la rueda que le rozué la pata delantera izquierda contra ella, y «le arranqué la corteza», como me dijo su dueño, «por valor de tres libras y siete»⁠—lo cual pagué, y me pareció baratísimo a cambio de tanta dicha.

Mientras tanto, la señorita Mills se quedó mirando la luna, murmurando versos⁠—y recordando, supongo, los tiempos antiguos en que ella y la tierra tenían algo en común.

Norwood estaba muchas millas demasiado cerca, y llegamos muchas horas demasiado pronto; pero el señor Spenlow volvió en sí un poco antes de llegar, y dijo: «¡Tienes que entrar, Copperfield, y descansar!», y consintiendo yo, tomamos unos sándwiches y vino con agua. En la habitación luminosa, Dora, sonrojada, parecía tan hermosa que no pude apartarme de allí, sino que me quedé mirando, ensoñador, hasta que los ronquidos del señor Spenlow me inspiraron la consciencia suficiente para despedirme.

773