CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 401 de 938
Table of Contents

VIII

gusto...

—¡Muy bien dicho! —acordó el general Ivolgin en voz alta.

—Basta, Lébediev, basta—empezó el príncipe, cuando un grito indignado ahogó sus palabras.

—Perdone, príncipe, perdone, pero eso ahora no sirve de nada —gritó el sobrino de Lébedev, imponiendo su voz a todas las demás—. El asunto debe plantearse con claridad, ya que es evidente que no se comprende bien. ¡Están apelando a ciertas triquiñuelas legales y, basándose en eso, amenazan con echarnos de la casa! Vamos, príncipe, ¿cree usted que somos tan tontos como para no darnos cuenta de que este asunto no entra dentro de la ley y de que legalmente no podemos reclamarle ni un rubro? Pero también sabemos que, si la ley positiva no está de nuestra parte, la ley humana sí lo está, la ley natural, la ley del sentido común y de la conciencia, que no es menos vinculante para todo hombre noble y honesto —es decir, para todo hombre de sano juicio— por el hecho de no hallarse en los miserables códigos legales.

401