—¡Vaya, si no tengo la menor duda de que vino a sondearme! —dijo el príncipe, riendo él también por fin—; y me atrevo a decir que está muy preparado para engañarme también, puestos a eso. ¿Pero qué importa? No le tengo miedo; además, apenas lo creerá, ¡siento como si realmente me importara un bledo una cosa u otra ahora mismo! Y, y, y como es usted un tipo excelente, de eso estoy convencido, me atrevo a decir que de verdad acabaremos siendo buenos amigos. Me cae muy bien, Evgueni Pávlovitch; lo considero un tipo verdaderamente excelente.
“Bueno, en cualquier caso, es usted un hombre encantador con quien tratar, sea cual fuere el asunto”, concluyó Evgenie.
“Venga ahora, beberé una copa a su salud. Estoy encantado de haber entablado alianza con usted. A propósito —añadió de pronto—, ¿este joven Hipólito ha bajado a quedarse con ustedes?”
«Sí».
“No va a morir de inmediato, supongo, ¿o sí?”
¿Por qué?
“Oh, no lo sé. Llevo media hora aquí con él y él…”
Hippolyte había estado esperando al príncipe todo este tiempo, y no había dejado de mirarlo a él y a Evgueni Pávlovich mientras conversaban en el rincón. Se puso muy nervioso cuando se acercaron de nuevo a la mesa. Estaba perturbado mentalmente, al parecer; el sudor brotaba en grandes gotas en su frente; en sus ojos brillantes era fácil leer impaciencia y