—Comprendo perfectamente. Intentas consolarme por la ingenuidad con la que me has contradicho, ¿eh? ¡Ja, ja, ja! ¡Eres todo un niño, príncipe! Sin embargo, no puedo evitar ver que siempre me tratas como a... como a una frágil taza de porcelana. ¡No importa, no importa, no estoy nada enfadada!
Sea como fuere, hemos tenido una charla muy divertida. A decir verdad, bien pensado, ¡me gustaría ser algo mejor que Osterman! No me tomaría la molestia de resucitar de entre los muertos para ser un Osterman. Sin embargo, veo que debo hacer los preparativos para morir pronto, o yo misma... ¡Bueno, déjame ya! Au revoir.
Mira, antes de que te vayas, dame tu opinión: ¿cómo crees que debería morir ahora? Me refiero... ¿de la mejor manera, de la más virtuosa? ¡Dímelo!
—Deberían pasar de largo y perdonarnos nuestra felicidad —dijo el príncipe en voz baja.
“¡Ja! ¡ja! ¡ja! Ya me lo figuraba. Ya sabía yo que iba a oír algo así. Bueno, es que tú eres —es que de verdad eres— ¡ay, Dios mío! ¡Elocuencia, elocuencia! ¡Adiós!”