En esta noche en particular, mientras se encontraba en un estado de semidelirio, tuvo una ocurrencia: ¿y si al día siguiente le daba un ataque delante de todo el mundo? El pensamiento pareció helarle la sangre en las venas. Durante toda la noche se imaginó en una sociedad extraordinaria de personas extrañas. Lo peor de todo era que estaba desvariando; sabía que no debía hablar en absoluto, y sin embargo estuvo hablando todo el tiempo; parecía estar intentando convencerlos a todos de algo. * Evgueni e Hipólito se encontraban entre los invitados y parecían ser grandes
Se despertó hacia las nueve con dolor de cabeza, lleno de ideas confusas e impresiones extrañas. Por alguna razón u otra, tenía un deseo vivísimo de ver a Rogoжин, de verlo y hablar con él, aunque no sabía qué era lo que quería decirle.
A continuación, decidió ir a ver a Hipólito. Su mente se encontraba en un estado de confusión tal, que los incidentes de la mañana parecían percibirse imperfectamente, a pesar de sentirse con agudeza.
Uno de estos incidentes fue la visita de Lebedev. Lebedev vino bastante temprano —antes de las diez—, pero ya estaba achispado. Aunque el príncipe no se encontraba en condiciones de andar observando, no pudo evitar ver que, desde hacía al menos tres días —desde que el general Ivolgin se había ido de la casa—, Lebedev se estaba portando muy mal. Parecía desaliñado y sucio a todas horas del día, y se decía que había empezado a despotricar en su propia casa y que tenía muy mal carácter. Tan pronto como llegó esta mañana, empezó a explayarse, golpeándose el pecho y, al parecer, culpándose de algo.
—He tenido—he tenido mi recompensa por mi mezquindad—me han dado una bofetada en plena cara—, concluyó con aire trágico.