estar dispuesto a seguir sentado allí por los siglos de los siglos. Desde el piso de arriba le llegaban de vez en cuando susurros de conversaciones agitadas.
No sabía cuánto tiempo había estado sentado allí. Se hizo tarde y oscureció por completo.
De repente, Aglaya entró en la galería. Parecía estar muy tranquila, aunque un poco pálida.
Observando al príncipe, a quien evidentemente no esperaba ver allí, solo en el rincón, sonrió y se le acercó:
—¿Qué haces ahí? —preguntó ella.
El príncipe murmuró algo, se sonrojó y dio un salto, pero Aglaya se sentó inmediatamente a su lado, así que él volvió a sentarse.
Ella lo miró de repente, pero con atención a la cara, luego a la ventana, como si pensara en otra cosa, y de nuevo a él.
—Quizá quiera reírse de mí —pensó el príncipe—, pero no; porque si quisiera, sin duda lo haría.
—¿Le apetece un poco de té? Pediré un poco —dijo ella, tras uno o dos minutos de silencio.
“G—gracias, no sé—”
—¡No lo sé! ¿Cómo no vas a vas a saberlo? A propósito, mira esto; si alguien te retara a un duelo, ¿qué harías? Quería preguntarte esto... hace algún tiempo...
“¿Por qué? ¡Nadie me retaría jamás a un duelo!”
“Pero si lo hicieran, ¿tendrías un miedo terrible?”