Si Hipólito y Nina Alexándrovna habían tenido, como sospechaba Gania, alguna conversación especial sobre las acciones del general, resultaba extraño que el joven malicioso, a quien Gania había llamado chismoso en su propia cara, no se hubiera permitido una satisfacción semejante con Kolia.
El hecho es que probablemente Hipólito no era tan negro como lo pintaba Gania; y era poco probable que le hubiera comunicado a Nina Alexándrovna ciertos acontecimientos, de los que ya sabemos, por el mero placer de hacerle daño.
Nunca debemos olvidar que los motivos humanos suelen ser mucho más complicados de lo que solemos suponer, y que muy rara vez podemos describir con precisión los motivos ajenos.
Para el escritor es mucho mejor, por regla general, conformarse con la simple exposición de los acontecimientos; y nosotros seguiremos esta línea con respecto a la catástrofe consignada más arriba, y expondremos brevemente los sucesos restantes relacionados con los apuros del general, porque sentimos que ya le hemos dedicado a este personaje secundario de nuestra historia más atención de la que habíamos planeado en un principio.
El curso de los acontecimientos se había desarrollado en el orden siguiente. Cuando Lebedeff regresó, en compañía del general, tras su expedición a la ciudad unos días atrás con el propósito de realizar una investigación, no le trajo al príncipe información alguna.
Si este último no hubiera estado ocupado por entonces con otros pensamientos e impresiones, habría tenido que notar que Lebedeff no solo era muy poco comunicativo, sino que incluso parecía anhelar evitarlo.
Cuando el príncipe le prestó un poco de atención al asunto, recordó el hecho de que durante esos días siempre había encontrado a Lébedev de