1.—USO TODAVÍA INADECUADO (PODER Y CONOCIMIENTO. CIENCIA CUANDO EL MERO CONOCER; ARTE, CUANDO EL HACER, ES EL OBJETO.)
La elección entre estos términos parece no estar decidida aún, y nadie parece saber con certeza sobre qué bases debería resolverse, y sin embargo la cosa es sencilla. Ya hemos dicho en otra parte que «saber» es algo diferente de «hacer». Ambos son tan diferentes que no deberían confundirse fácilmente el uno con el otro. El «hacer» no puede figurar propiamente en ningún libro, y por tanto el Arte tampoco debería ser nunca el título de un libro. Pero como una vez nos hemos acostumbrado a combinar conceptualmente, bajo el nombre de teoría del Arte, o simplemente Arte, las ramas del conocimiento (que pueden ser ciencias puras por separado) necesarias para la práctica de un Arte, es por tanto consecuente continuar con este fundamento de distinción, y llamar Arte a todo cuando el objeto es llevar a cabo el «hacer» (el saber hacer), como por ejemplo, Arte de la construcción; Ciencia, cuando el objeto es meramente el conocimiento; como Ciencia de las matemáticas, de la astronomía. Que en todo Arte puedan incluirse ciertas ciencias completas es comprensible por sí mismo, y no debe confundirnos. Pero aun así vale la pena señalar que tampoco hay ciencia sin una mezcla de Arte. En las matemáticas, por ejemplo, el uso de las cifras y del álgebra es un Arte, pero ese es solo uno entre muchos ejemplos.