En general es más ventajoso continuar nuestros golpes en una y la misma dirección, porque hay una pérdida de tiempo al golpear en diferentes direcciones; y en un punto donde el poder moral ya está quebrantado por pérdidas considerables hay más razón para esperar nuevos éxitos, por lo tanto, de ese modo ninguna parte de la preponderancia ya ganada se deja inactiva.
Porque Blücher, aunque más débil que Schwartzenberg, era, debido a su espíritu emprendedor, el adversario más importante; en él, por lo tanto, residía el centro de atracción que arrastraba a los demás en la misma dirección.
Porque las pérdidas que Blücher había sufrido casi equivalían a una derrota, lo cual otorgaba a Buonaparte tal preponderancia sobre él que hacía que su retirada hacia el Rin fuera casi segura y, al mismo tiempo, ninguna reserva de importancia le aguardaba allí.
Porque no había otro resultado que fuera tan terrible