CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 903 de 1119
Table of Contents

CAPÍTULO II. Naturaleza del ataque estratégico

consiguiente, afirmar que no existen en el ataque aquellas gradaciones que se presentan en la defensa.

Por último, por regla general, el volumen de los medios de ataque consiste únicamente en la fuerza armada; por supuesto, a estos debemos añadir las fortalezas, pues si se hallan en las inmediaciones del teatro de guerra, ejercen una influencia decisiva sobre el ataque.

Pero esta influencia disminuye gradualmente a medida que el ataque avanza; y es concebible que, en el ataque, las fortalezas propias jamás puedan desempeñar un papel tan importante como en la defensa, en la cual a menudo se convierten en objetos de primordial importancia.

El auxilio del pueblo puede suponerse en cooperación con el ataque en aquellos casos en que los habitantes del país estén mejor dispuestos hacia el invasor del país que hacia su propio ejército; por último, el atacante también puede tener aliados, pero entonces estos son solo el resultado de relaciones especiales o accidentales, no una ayuda derivada de la naturaleza de la ofensiva.

Aunque, por consiguiente, al hablar de la defensa hayamos considerado las fortalezas, las insurrecciones populares y los aliados como medios de resistencia disponibles, no podemos hacer lo mismo en el ataque; allí forman parte de la naturaleza de las cosas; aquí solo aparecen rara vez y, en su mayor parte, de manera accidental.

903