CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 263 de 1119
Table of Contents

CAPÍTULO V. La virtud militar de un ejército

Esto se distingue de la mera valentía y, aún más, del entusiasmo por los asuntos de la guerra.

La primera es sin duda un componente necesario de aquella, pero del mismo modo que la valentía, que en algunos hombres es un don natural, puede surgir en un soldado como parte de un ejército a partir del hábito y la costumbre, en su caso también debe tener una dirección diferente a la que tiene en los demás.

Debe perder ese impulso a la actividad desenfrenada y al ejercicio de la fuerza que le es característico en el individuo, y someterse a exigencias de un orden superior, a la obediencia, el orden, la regla y el método.

El entusiasmo por la profesión da vida y mayor ardor a la virtud militar de un ejército, pero no constituye necesariamente una parte de ella.

La guerra es un asunto especial, y por muy generales que sean sus relaciones, y aun cuando toda la población masculina de un país, capaz de portar armas, ejerza este oficio, este sigue siendo siempre diferente y separado de las demás ocupaciones que ocupan la vida del hombre.—Imbuirse del sentido del espíritu y la naturaleza de este asunto, utilizar, despertar, asimilar al sistema las potestades que deben estar activas en él, penetrar por completo en la naturaleza del asunto con el entendimiento, mediante el ejercicio adquirir confianza y destreza en él, entregarse por completo a él, dejar de ser hombre para pasar a ser la parte que nos ha sido asignada desempeñar en la Guerra, esa es la virtud militar de un Ejército en el individuo.

263