Tatsache unerklärt gelassen, daß einer der indifferenten Eindrücke des Tages – und zwar des letzten Tages – regelmäßig einen Beitrag zum Trauminhalt liefert. Die Beziehungen zwischen diesem Eindruck und der eigentlichen Traumquelle im Unbewußten bestehen nicht immer von vornherein; wie wir gesehen haben, werden sie erst nachträglich, gleichsam zum Dienste der beabsichtigten Verschiebung, während der Traumarbeit hergestellt. Es muß also eine Nötigung vorhanden sein, Verbindungen gerade nach der Richtung des rezenten, obwohl gleichgültigen Eindruckes anzubahnen; dieser muß eine besondere Eignung durch irgend eine Qualität dazu bieten. Sonst wäre es ja ebenso leicht durchführbar, daß die Traumgedanken ihren Akzent auf einen unwesentlichen Bestandteil ihres eigenen Vorstellungskreises verschieben.
Las siguientes experiencias pueden servirnos de guía en el camino hacia el esclarecimiento. Si un día nos ha proporcionado dos o más vivencias dignas de estimular sueños, el sueño unifica la mención de ambas en un solo todo; obedece a un impulso de formar con ellas una unidad; p. ej.: Un día de verano subí por la tarde a un compartimento de tren en el que encontré a dos conocidos que, sin embargo, eran extraños el uno para el otro. El primero era un colega influyente; el segundo, un miembro de una familia aristocrática para la que trabajaba como médico. Presenté a ambos caballeros; sin embargo, durante el largo viaje, su trato se estableció a través de mí, de modo que pronto hube de tratar un tema de conversación ya con el uno, ya con el otro. Al colega le rogué que recomendara a un conocido común que acababa de iniciar su ejercicio profesional como médico. El colega respondió que estaba convencido de la competencia del joven, pero que su aspecto poco llamativo no le facilitaría la entrada en las casas distinguidas. Yo repliqué: Precisamente por eso necesita la recomendación. Poco