pero la transición hacia la toma de conciencia se encarna psíquicamente como el sueño de la caída (Strümpell, p. 118).
La debilidad de estos plausibles intentos de explicación radica evidentemente en que, sin más asidero, hacen que este o aquel grupo de sensaciones orgánicas desaparezca de la percepción anímica o se le imponga, hasta que se produce la constelación favorable para la explicación.
Por lo demás, tendré ocasión más adelante de volver sobre los sueños típicos y su génesis.
M. Simon hat intentado deducir de la comparación de una serie de sueños similares algunas reglas sobre la influencia de los estímulos orgánicos en la determinación de su contenido onírico [Traumerfolge]. Dice (p. 34):
Wenn im Schlafe irgend ein Organapparat, der normaler Weise am Ausdruck eines Affektes beteiligt ist, durch irgend einen anderen Anlaß sich in dem Erregungszustand befindet, in den er sonst bei jenem Affekt versetzt wird, so wird der dabei entstehende Traum Vorstellungen enthalten, die dem Affekt angepaßt sind.
Otra regla reza (p. 35):
Wenn ein Organapparat sich im Schlafe in Tätigkeit, Erregung oder Störung befindet, so wird der Traum Vorstellungen bringen, welche sich auf die Ausübung der organischen Funktion beziehen, die jener Apparat versieht.
Mourly Vold (1896) hat es unternommen, den von der Leibreiztheorie supponierten Einfluß auf die Traumerzeugung für ein einzelnes Gebiet