VI. La labor del sueño.

que el paciente había presentado realmente años atrás y que entonces, en unión con otros fenómenos, se atribuyó a una tuberculosis (probablemente simulada histéricamente). Ya conocemos esta sensación de impedimento para la marcha, tan propia del sueño, a partir de los sueños de exhibición, y encontramos aquí de nuevo que se utiliza como un material dispuesto en todo momento para fines de cualquier otra representación. El fragmento del contenido onírico que describe cómo el ascenso era al principio difícil y al final de la cuesta se volvió ligero, me recordó, al relatar el sueño, la conocida y magistral introducción de la «Sappho» de A. Daudet. Allí, un joven lleva a su amada escaleras arriba, al principio como si fuera ligera como una pluma; pero cuanto más sube, más pesadamente recae sobre sus brazos, y esta escena es ejemplar para el curso de la relación, a través cuya descripción Daudet quiere advertir a la juventud que no malgaste una inclinación seria en muchachas de baja extracción y dudoso pasado². Aunque sabía que mi paciente había mantenido y disuelto recientemente una relación amorosa con una dama del teatro, no esperaba, sin embargo, encontrar justificada mi ocurrencia interpretativa. Además, en la «Sappho» era al revés que en el sueño; en este último, el ascenso era al principio difícil y más tarde fácil; en la novela, la simbología solo servía cuando lo que al principio se tomaba a la ligera resultaba al final ser una carga pesada. Para mi sorpresa, el paciente señaló que la interpretación concordaba muy bien con el contenido de la obra que había visto la noche anterior en el teatro. La obra se titulaba: «Rund um Wien» (Por los alrederos de Viena) y trataba la trayectoria vital de una muchacha que primero es decente, luego pasa a la demimonde, entabla