CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Die TraumdeutungPublic
Página 717 de 937
Table of Contents

VII. Zur Psychologie der Traumvorgänge.

lo no resuelto, 3. lo rechazado y reprimido durante el día. A esto se le suma, como un poderoso 4.º grupo, aquello que ha sido activado en nuestro Icc durante el día por la labor del preconsciente, y finalmente podemos añadir como 5.º grupo: las impresiones indiferentes del día y que por ello se han quedado inconclusas.

No hay por qué menospreciar las intensidades psíquicas que estos restos de la vida diurna introducen en el estado de sueño, sobre todo las del grupo de lo no resuelto. Ciertamente, estas excitaciones pugnan también por expresarse durante la noche, y con igual seguridad podemos suponer que el estado de sueño imposibilita la continuación habitual del proceso de excitación en el preconsciente y su culminación mediante la toma de conciencia. En la medida en que podemos ser conscientes de nuestros procesos de pensamiento por la vía normal, incluso durante la noche, en esa misma medida sencillamente no dormimos. No sabría indicar qué modificaciones provoca el estado de sueño en el sistema Pcs, pero es indudable que la caracterización psicológica del sueño debe buscarse precisamente en las modificaciones de investidura de este sistema, el cual domina también el acceso a la motilidad, paralizada durante el sueño. Por el contrario, no sabría de ningún motivo procedente de la psicología del sueño que nos induzca a suponer que este altera algo en las condiciones del sistema Inc, salvo de manera secundaria. A la excitación nocturna en el Pcs no le queda, por tanto, más camino que el que toman las excitaciones de deseo procedentes del Inc; tiene que buscar el reforzamiento a partir del Inc y compartir los desvíos de las excitaciones inconscientes. Pero ¿cómo se comportan los restos diurnos preconscientes respecto al sueño? No cabe duda de que penetran abundantemente en este, de que se sirven del contenido onírico para imponerse a la conciencia aun durante la noche; es más, a veces dominan dicho contenido y lo forzan a continuar la labor

717