CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Die TraumdeutungPublic
Página 479 de 937
Table of Contents

VI. La labor del sueño.

hat an einer Reihe von Träumen gezeigt, daß die Geburtsträume sich derselben Symbolik bedienen wie die Harnreizträume. Der erotische Reiz wird in ihnen als Harnreiz dargestellt; die Schichtung der Bedeutung in diesen Träumen entspricht einem Bedeutungswandel des Symbols seit der Kindheit.

A los sueños de nacimiento les siguen los sueños de « salvaciones ». Salvar, especialmente salvar del agua, equivale a dar a luz cuando es soñado por una mujer, pero modifica este sentido si el soñador es un hombre. (Véase un sueño de este tipo en Pfister: Ein Fall von psychoanalytischer Seelsorge und Seelenheilung . Evangelische Freiheit, 1909.) – Sobre el símbolo del «salvar» véase mi conferencia: Las posibilidades futuras de la terapia psicoanalítica. Zentralblatt für Psychoanalyse , núm. 1, 1910, así como: Contribuciones a la psicología de la vida amorosa, I. Sobre un tipo especial de elección de objeto en el hombre, Jahrbuch f. Ps.-A. , vol. II,

479