CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Die TraumdeutungPublic
Página 760 de 937
Table of Contents

VII. Zur Psychologie der Traumvorgänge.

se produce cuando esta se ha convertido en la transferencia de un deseo inconsciente que proviene de lo infantil y se encuentra en la represión. En favor de esta proposición hemos construido la teoría del sueño sobre la suposición de que el deseo onírico impulsor proviene siempre de lo inconsciente, lo cual, como nosotros mismos hemos admitido, no se puede demostrar de manera general, aunque tampoco se puede refutar. Pero para poder decir qué es la «represión*», con cuyo nombre ya hemos jugado tantas veces, tenemos que seguir construyendo un trozo de nuestro andamiaje psicológico.

Nos habíamos adentrado en la ficción de un aparato psíquico primitivo, cuyo funcionamiento se halla regido por el empeño en evitar la acumulación de excitación y en mantenerse lo más exento de ella posible. Estaba construido, por lo tanto, según el esquema de un aparato reflejo; la motilidad, al principio la vía hacia la modificación interna del cuerpo, era la vía de descarga de que disponía. Discutimos luego las consecuencias psíquicas de una vivencia

760