Eltern geltenden Sexualneugierde des Kindes, wobei die Regungen, welche eine Befriedigung der verbotenen Gelüste anstreben, in gleicher Weise Ausdruck finden wie die hemmenden, verdrängenden Strebungen des kulturell eingestellten Ich. Während aber die Sage die entsprechende Traumsituation veräußerlicht, gleichsam materialisiert, scheint die Dichtung eine Verinnerlichung, eine Verfeinerung
La utilización de los sueños típicos para la comprensión de otros materiales poéticos muy extendidos está en buena parte aún por hacer, porque, por un lado, la vida onírica no ha sido investigada todavía analíticamente de manera suficiente en este aspecto y, por otro, el material de la poesía, múltiplemente reelaborado, no siempre —aunque a veces— permite deducir conclusiones.
En cualquier caso, parece llamativo y digno de relieve que los pocos intentos emprendidos hasta ahora, y los esperados, pongan en la más clara luz las fuentes eróticas de la creación poética.
Dies ist insbesondere bei der bedeutsamsten dieser Gruppen der Fall, die wir als