CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Die TraumdeutungPublic
Página 596 de 937
Table of Contents

VI. La labor del sueño.

caer en la broma, debemos prescindir de todos los requisitos de una inscripción, fijar la vista en las letras y componer con ellas palabras de nuestra lengua materna, sin preocuparnos por

La elaboración secundaria es aquel momento del trabajo onírico que la mayoría de los autores ha observado y cuya importancia ha valorado. En una alegre descripción figurada, H. Ellis expone su rendimiento (Introducción, p. 10):

»Podemos representarnos las cosas de tal modo que la conciencia del sueño se diga a sí misma: Aquí viene nuestro amo, la conciencia de vigilia, que concede un valor inmenso a la razón, la lógica y cosas por el estilo. ¡Rápido! Toma las cosas, ordénalas, cualquier disposición sirve, antes de que él entre para adueñarse de la escena.«

La identidad de este modo de proceder con la del pensamiento lúcido es afirmada de manera especialmente clara por Delacroix (p. 526):

»Esta función de

596