CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Die TraumdeutungPublic
Página 80 de 937
Table of Contents

I. La literatura científica de los problemas del sueño

pensamientos, y resolver con ello la tarea de la interpretación de los sueños. Ahora bien, no procedemos de otro modo cuando tras el despertar reproducimos el sueño a partir de la memoria, y ya sea que esta retraducción nos resulte total o parcialmente, el sueño conserva su carácter enigmático sin disminuir.

Los autores también aceptan todos sin reparo que en el sueño se han producido otras alteraciones más profundas en el material representativo de la vigilia. Strümpell intenta destacar una de ellas en la siguiente exposición (p. 17): > «La mente, al cesar la intuición sensorial activa y la conciencia vital normal, pierde también el fundamento en el que arraigan sus sentimientos, deseos, intereses y acciones. También aquellos estados anímicos, sentimientos, intereses, apreciaciones que en la vigilia se adhieren a las imágenes mnémicas quedan sometidos . . . a una presión oscurecedora como

80