temporal que hemos descrito: que primero exista el deseo onírico transferido, que luego tenga lugar la deformación mediante la censura, que a esto siga el cambio de dirección hacia la regresión, etc. Hemos tenido que establecer dicha sucesión en la descripción; en realidad se trata más bien de un tanteo simultáneo de este y aquel camino, de un ir y venir de la excitación, hasta que finalmente, mediante su distribución más adecuada, precisamente una de las agrupaciones se convierte en la definitiva. Basándome en ciertas experiencias personales, quisiera creer incluso que la labor del sueño a menudo necesita más de un día y una noche para arrojar su resultado, con lo cual la extraordinaria destreza en la construcción del sueño pierde todo lo que tiene de maravillosa. Incluso la consideración de la inteligibilidad como acontecimiento perceptivo puede, en mi opinión, surtir efecto antes de que el sueño atraiga hacia sí la consciencia. A partir de ese momento el proceso experimenta ciertamente una aceleración, puesto que el sueño es tratado ahora del mismo modo que cualquier otra cosa percibida. Ocurre como con un fuego artificial que es preparado durante horas y luego es encendido en un solo instante.
Mediante el trabajo onírico, el proceso del sueño adquiere ahora la intensidad suficiente para atraer sobre sí la conciencia y despertar el preconciente, con total independencia del tiempo y de la profundidad del sueño; o bien su intensidad no es suficiente para ello, y debe permanecer a la espera hasta que, inmediatamente antes del despertar, le salga al encuentro la atención, vuelta más móvil.
La mayoría de los sueños parecen operar con intensidades psíquicas comparativamente bajas, pues aguardan el despertar. Pero así se explica también que por regla general percibamos algo soñado cuando se nos arranca repentinamente de un sueño profundo. La primera mirada en este caso, al igual que en el despertar espontáneo, alcanza el contenido de percepción creado por el trabajo onírico, y la siguiente, entonces, el dado desde el exterior.