cabo, no eres un hombre honrado. El hecho de que el sueño no llegue a realizarse es una expresión de la contradicción, un »no«, según el cual debe corregirse la afirmación anterior de que el sueño es incapaz de expresar el no18.
La inhibición del sueño.
En otros sueños, los cuales contienen la no realización del movimiento no solo como situación, sino como sensación, el mismo contradicción se expresa con mayor fuerza mediante la sensación de la inhibición del movimiento como una voluntad a la que se opone una contravoluntad.
La sensación de la inhibición del movimiento representa, por tanto, un conflicto de voluntades. Más adelante oiremos que precisamente la parálisis motora en el sueño pertenece a las condiciones fundamentales del proceso psíquico durante el soñar. El impulso transmitido a las vías motoras no es ahora otra cosa que la voluntad, y el hecho de que estemos seguros de percibir este impulso como inhibido en el sueño hace que todo el proceso sea sumamente apto para la representación del querer y del «no» que se le opone.
Según mi explicación de la angustia, también se comprende fácilmente que la sensación de la inhibición de la voluntad esté tan próxima a la angustia y se combine tan a menudo con ella en el sueño. La angustia es un impulso libidinoso que parte del inconsciente y es inhibido por el preconsciente. Así pues, donde en el sueño la sensación de inhibición se combina con la angustia, debe de tratarse de un querer que en su día fue capaz de desarrollar libido, de una moción sexual.
Was die häufig während eines Traumes auftauchende Urteilsäußerung: »Das ist ja nur ein Traum« bedeute und welcher psychischen Macht sie zuzuschreiben sei, werde ich an anderer Stelle (s. u. p. 350)