CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Tale of Two CitiesPublic
Página 208 de 577
Table of Contents

X. Dos promesas

Por un instante, el doctor incluso tuvo sus dos manos en sus orejas; por otro instante, incluso tuvo sus dos manos puestas sobre los labios de Darnay.

—Dímelo cuando yo te lo pregunte, ahora no. Si tu pretensión prospera, si Lucie llegara a amarte, me lo dirás la mañana de tu boda. ¿Lo prometes?

—Condecedo.

“Dame la mano. Ella estará en casa de un momento a otro, y es mejor que no nos vea juntos esta noche. ¡Vete! ¡Que Dios te bendiga!”

Era de noche cuando Charles Darnay lo dejó, y una hora más tarde y más oscuro aún cuando Lucie llegó a casa; se apresuró a entrar sola en la habitación —pues la señorita Pross había subido directamente al piso de arriba— y se sorprendió al encontrar vacía su silla de lectura.

—¡Padre mío! —lo llamó—. ¡Querido padre!

No se dijo nada en respuesta, pero ella oyó un leve sonido de martilleo en su dormitorio.

Cruzando ligeramente la habitación intermedia, miró por su puerta y volvió corriendo asustada, llorando para sus adentros, con la sangre helada, «¡Qué voy a hacer! ¡Qué voy a hacer!».

Su incertidumbre duró apenas un momento; se apresuró a volver, llamó a su puerta y lo llamó en voz baja. El ruido cesó al oír su voz, y al poco tiempo él salió a su encuentro, y estuvieron paseando arriba y abajo juntos durante un largo rato.

Ella bajó de su cama para mirarlo mientras dormía esa noche. Él dormía profundamente, y su bandeja de herramientas de zapatero y su viejo trabajo sin terminar estaban como de costumbre.

208