justo; así que toma el mando, querido amigo, y mantenlo; no podría estar en mejores
Pero, aunque el Doctor se esforzó denonadamente, y no cesó nunca en su empeño, por lograr que Charles Darnay fuera puesto en libertad, o al menos por conseguir que fuera juzgado, la corriente pública de la época era demasiado fuerte y rápida para él. La nueva era comenzó; el rey fue juzgado, condenado y decapitado; la República de Libertad, Igualdad, Fraternidad o Muerte, se declaró por la victoria o la muerte contra el mundo en armas; la bandera negra ondeaba noche y día desde las grandes torres de Notre Dame; trescientos mil hombres, convocados a levantarse contra los tiranos de la tierra, surgieron de todos los diversos suelos de Francia, como si los dientes del dragón hubieran sido sembrados a voleo y hubieran dado fruto por igual en el monte y en la llanura, en la roca, en la grava y en el fango aluvial, bajo el cielo brillante del Sur y bajo las nubes del Norte, en páramos y bosques, en los viñedos y los olivares y entre la hierba segada y el rastrojo del trigo, a lo largo de las fértiles riberas de los anchos ríos y en la arena de la orilla del mar. ¿Qué inquietud privada podía alzarse contra el diluvio del Año Primero de la Libertad, el diluvio que surgía desde abajo, no el que caía desde arriba, y con las ventanas del Cielo cerradas, no abiertas!
No hubo pausa, ni piedad, ni paz, ni intervalo de tregua compasiva, ni medida del tiempo.
Aunque los días y las noches giraban con tanta regularidad como cuando el tiempo era joven, y la tarde y la mañana fueron el primer día, no había ningún otro cómputo del tiempo. Su noción se perdía en la fiebre furiosa de una nación, como se pierde en la fiebre de un solo enfermo.
Ahora, rompiendo el silencio antinatural de toda una ciudad, el verdugo mostraba al pueblo la cabeza del rey; y ahora, casi en el mismo aliento, parecía mostrar la de su hermosa esposa, que había tenido ocho fatigosos meses de viudedad y miseria prisioneras para volverla gris.