señorita Pross— sobre los que no haya llorado anoche, después de que llegó la caja, hasta que ya no podía verlos.
—Me siento sumamente complacido —dijo el señor Lorry—, aunque, a decir verdad, no tenía la intención de hacer invisibles para nadie esos insignificantes recuerdos. ¡Dios mío! Esta es una ocasión que le hace a uno pensar en todo lo que ha perdido. ¡Vaya, vaya, vaya! ¡Pensar que podría haber habido una señora Lorry, en cualquier momento de estos últimos cincuenta años más o menos!
“¡De ningún modo!” De la señorita Pross.
—¿Cree usted que jamás pudo haber existido una señora Lorry? —preguntó el caballero que llevaba ese nombre.
—¡Pamplinas! —replicó la señorita Pross—; ya eras solterón en la cuna.
—¡Vaya! —observó el señor Lorry, ajustándose la peruquita con una sonrisa radiante—, eso también parece probable.
—Y usted ya estaba predestinado a solterón —continuó la señorita Pross—, antes de que lo metieran en la cuna.
—Entonces, creo —dijo el señor Lorry—, que se portaron muy mal conmigo, y que debió habérseme consultado en la elección de mi modelo. ¡Basta! Ahora, mi querida Lucie —rodeándole la cintura con el brazo en un gesto reconfortante—, los oigo moverse en la habitación de al lado, y la señorita Pross y yo, como dos formales hombres de negocios, estamos deseosos de no perder la última oportunidad de decirte algo que deseas oír. Dejas a tu buen padre, querida mía, en manos tan sinceras y amorosas como las tuyas; se cuidará de él de todas las maneras imaginables; durante las próximas dos semanas, mientras estés en Warwickshire y sus