CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Tale of Two CitiesPublic
Página 563 de 577
Table of Contents

XIV. The Knitting Done

al frente.

—Soy británica —dijo la señorita Pross—, estoy desesperada. No me importa un ardite por mí misma. Sé que cuanto más tiempo la retenga aquí, mayores serán las esperanzas para mi Perlita. ¡No le dejaré un solo pelo de ese cabello oscuro en la cabeza si me toca un pelo!

Así, la señorita Pross, con una sacudida de cabeza y un destello en los ojos entre cada frase rápida, y cada frase rápida ocupando una inspiración entera.

Así, la señorita Pross, que nunca había dado un golpe en su vida.

Pero su valor era de esa índole emotiva que le arrancaba las lágrimas incontenibles de los ojos. Este era un valor que Madame Defarge comprendía tan poco que lo tomaba por debilidad.

«¡Ja, ja! —se rio ella—, ¡pobre infeliz! ¡Qué vales tú! Me dirijo a ese Doctor».

Luego alzó la voz y exclamó: «¡Ciudadano Doctor! ¡Esposa de Evrémonde! ¡Hija de Evrémonde! ¡Cualquier persona que no sea esta miserable tonta, respóndale a la Ciudadana Defarge!».

563