Calma en la tormenta
El doctor Manette no regresó hasta la mañana del cuarto día de su ausencia. Gran parte de lo ocurrido en aquel tiempo terrible que pudo ocultarse al conocimiento de Lucie fue tan bien disimulado ante ella, que solo mucho después, cuando Francia y ella ya se hallaban muy lejos, supo que mil cien prisioneros indefensos de ambos sexos y de todas las edades habían sido masacrados por la plebe; que cuatro días y noches se habían visto ensombrecidos por esa obra de horror, y que el aire a su alrededor había estado contaminado por los asesinados. Ella solo sabía que había habido un ataque contra las prisiones, que todos los presos políticos habían estado en peligro y que algunos habían sido sacados a rastras por la multitud y asesinados.
Al señor Lorry, el Doctor le comunicó, bajo un mandato de secreto sobre el cual no tenía necesidad de insistir, que la multitud lo había llevado a través de una escena de carnicería hasta la prisión de La Fuerza.
- Que, en la prisión, había encontrado un tribunal autoproclamado en sesión, ante el cual los presos eran llevados uno por uno, y por el cual se ordenaba rápidamente que fueran sacados para ser masacrados, o que fueran liberados, o (en unos pocos casos) que fueran devueltos a sus celdas.
- Que, presentado por sus guías ante este Tribunal, se había anunciado por su nombre y profesión como prisionero secreto y no acusado durante dieciocho años en la Bastilla; que uno de los miembros que juzgaban así se había levantado y lo había identificado, y que ese hombre era Defarge.
Que, a continuación, se había enterado, a través de los registros sobre la mesa, de que su yerno se contaba entre los prisioneros con vida, y había