Codal
nydus/Die TraumdeutungPublic
Página 876 de 937
Table of Contents

V. El material del sueño y las fuentes del sueño.

1

(55) Es evidente que la opinión de Robert, según la cual el sueño está destinado a descargar nuestra memoria de las impresiones baladíes del día, ya no es sostenible si en el sueño aparecen con cierta frecuencia imágenes mnémicas indiferentes de nuestra infancia. Habría que sacar la conclusión de que el sueño suele cumplir la tarea que le incumbe de manera muy deficiente.

2

(56) H. Swoboda ha trasladado, como se comunicó en el primer apartado p. 71, los intervalos biológicos de 23 y 28 días hallados por W. Fließ en gran medida a los procesos anímicos y ha afirmado en particular que estos tiempos son decisivos para la aparición de los elementos oníricos en los sueños. La interpretación de los sueños no se modificaría sustancialmente si esto pudiera demostrarse, pero se abriría una nueva fuente para el origen del material onírico. Recientemente he realizado algunas investigaciones en sueños propios para comprobar la aplicabilidad de la «doctrina de los períodos» al material onírico, y para ello he elegido elementos especialmente llamativos del contenido del sueño cuya aparición en la vida se dejaba determinar temporalmente con seguridad. I. Sueño del 1/2 de octubre de 1910. (Fragmento) . . . En algún lugar de Italia. Tres hijas me muestran pequeñas preciosidades, como en una tienda de antigüedades, sentándose al mismo tiempo en mi regazo. Ante una de las piezas digo: Esto lo tiene usted de mí. Veo claramente una pequeña máscara de perfil con los rasgos de corte afilado de Savonarola. ¿Cuándo he visto por última vez la imagen de Savonarola?

876