CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 151 de 601
Table of Contents

Libro VI

Él habló. El belicoso Diomedes se alegró, y, hincando su pica en la tierra fértil en frutos, se dirigió al pastor de pueblos con blandas palabras así:⁠—

“Muy ciertamente eres mi huésped ancestral; pues en otro tiempo el noble Eneo recibió en sus palacios al irreprochable caudillo Belerofonte y lo retuvo veinte días, y se entregaron el uno al otro regalos de los que intercambian el huésped y el anfitrión: un tahalí de púrpura de deslumbrante color dio Eneo, y Belerofonte, una doble copa de oro; esta la dejé en mi palacio cuando vine a Troya.

De Tideo no recuerdo nada, puesto que me dejó, siendo aún un niño pequeño, y marchó a Tebas, donde pereció semejante hueste de aqueos.

En adelante seré tu anfitrión y amigo en Argos; tú serás lo mismo para mí en Licia cuando visite las ciudades de la misma; y evitemos en el tumulto de la lid las lanzas el uno del otro, pues habrá entre los troyanos y sus ilustres aliados bastantes para que los mate cuando algún dios me los salga al paso. Y para ti hay muchos aqueos que abatir, a cuantos puedas vencer. Intercambiemos nuestras armas, para que aun estos vean que tú y yo nos consideramos huéspedes ancestrales”.

Así habiendo hablado, y saltando de sus carros, Se tomaron de las manos y juraron su fe.

Entonces el hijo de Saturno arrebató El juicio a Glauco, cuando entregó Sus armas de oro a cambio de las armas de bronce Del Atrida Diomedes —el valor De cien bueyes por el valor de nueve.

Y ya Héctor había llegado a las puertas Escea y al haya. A su alrededor se agolparon las esposas e hijas de los troyanos con anhelo; noticias de hijos y hermanos preguntaban, y de amigos y maridos. Él amonestó a todas a importunar debidamente a los dioses en oración, pues la desgracia, decía, estaba cerca de muchos.

151