lo llaman anciano, pero difícil sería para cualquier griego competir con él en velocidad, salvo este Aquiles”.
Tal elogio dedicó a Pelida, el de los pies ligeros, el cual respondió: «Tus buenas palabras, Antíloco, no serán pronunciadas en vano. Añadiré aún medio talento a tu oro». Dijo, y entregó el oro; Antíloco, muy complacido, lo recibió. Luego Pelida trajo una lanza de ponderosa longitud al espacio central, y la tendió, y colocó un escudo cerca y un yelmo, que habían sido las armas de Sarpedón, y que Patroclo le ganó en la guerra. Entonces se puso en pie Aquiles y se dirigió a los griegos:—
“Convoco a dos, los más valientes de la hueste, a que se armen y tomen las lanzas en sus manos, y en un combate por estas armas pongan a prueba al otro. El primero que hiera a su adversario, perforando la armadura hasta la delicada piel de abajo, y extraiga la sangre carmesí, a ese le doy esta hermosa espada de Tracia, con tachuelas de plata, ganada a Asteropeo. Y que ambos se lleven estas armas, un don común, y ambos se sentarán y banquetearán noblemente en mi tienda”.
Habló, y