Luego cortaron la carne en porciones que ensartaron en asadores, la asaron con cuidado y la retiraron. Y entonces Automedon distribuyó el pan en hermosas cestas alrededor de la mesa, mientras Aquiles servía la carne, y todos extendieron las manos y compartieron el banquete. Pero cuando su sed y su hambre quedaron satisfechas, el Dardanio Príamo fijó una mirada de asombro en Aquiles, quien por la nobleza de su forma era semejante a los dioses. Aquiles fijó una mirada de igual asombro en su huésped, el Dardanio Príamo, pues admiraba mucho su aspecto gracioso y su agradable hablar. Y cuando por fin ambos retiraron la mirada, Príamo, el Anciano semejante a los dioses, habló y dijo:—
«Criatura de Jove, despáchame pronto al descanso, para que nos acostemos y recobremos fuerzas con dulces sueños. Jamás estos ojos se han cerrado bajo sus párpados desde que por tu mano mi Héctor perdió la vida; y sin cesar lloro y cultivo todas mis penas, y me retuerzo por el suelo en los patios de mi palacio; mas por fin he probado alimento y he bebido tragos de vino tinto, que no había probado hasta esta hora».