La muerte de Héctor

Negativa de Héctor a entrar en la ciudad, a pesar de las súplicas de Príamo y Hécuba⁠—Su resolución de hacer frente a Aquiles, y su huida cuando este se acerca⁠—Descenso de Minerva para ayudar a Aquiles⁠—Ardid empleado por ella con Héctor, a quien, adoptando la figura de su hermano Deífobo, induce a enfrentarse a Aquiles⁠—Su muerte⁠—Su cadáver arrastrado por las ruedas del carro del vencedor⁠—Lamentación de Príamo y Hécuba⁠—La noticia llevada a Andrómaca mientras se ocupa en el telar⁠—Su dolor y lamentación.

Así fueron arrojados dentro de los muros de la ciudad como cervatillos asustados, y allí, dispersándose, refrescaron sus miembros sudorosos, apagaron su ardiente sed y descansaron en las almenas. Los griegos, llevando los escudos sobre los hombros, llegaron cerca de los baluartes. El hado adverso de Héctor lo retuvo aún fuera de los muros de Troya y cerca de las puertas Esceas. Mientras tanto, el dios Apolo dijo al hijo de Peleo:—

«¡Oh, hijo de Peleo! ¿Por qué me persigues así con tus pies veloces, siendo un hombre mortal en pos de un inmortal? Que soy un dios aún no lo ves, sino que vuelcas toda tu furia sobre mí y, habiendo puesto en fuga a las huestes de Troya, ya no piensas en ellas. Ellas hallan refugio en su ciudad, mientras tú andas errante y extraviado por aquí. No tienes el poder de darme muerte; no soy de nacimiento mortal».

El ágil Aquiles, con enojo, respondió: «¡Oh dios arquero, el más injusto de todos los inmortales! Me has ofendido al desviarme con engaños; pues a muchos