de Egeo, semejante a los dioses inmortales. Pelearon, los más fuertes de la estirpe nacida de la tierra— los más fuertes con los más fuertes de su tiempo— contra los Centauros, los salvajes moradores de los montes, y los destruyeron de manera terrible. Con estos hombres conversé, habiendo venido a su campamento desde Pilos en una tierra lejana. Me enviaron a llamar para que me uniera a la guerra, y a su lado luché con lo mejor de mí, mas ningún hombre viviente hoy sobre la ancha tierra se atrevería a luchar con ellos. Grandes como eran, escucharon mis palabras y tomaron mi consejo.
Escuchadme también vosotros, Y dejen mis palabras persuadiros para lo mejor. Tú, poderoso como eres, no le quites La doncella; permítele conservar el premio Que le otorgaron los hijos de Grecia; y tú, Pelida, no luches más con el rey, Pues jamás Júpiter otorgó a un príncipe cetrífero Semejante eminencia a la suya. Aunque más valiente tú, Y nacido de diosa, él posee mayor poder Y más amplio dominio. Atrida, calma tu ira — Soy yo quien lo pide— contra