CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The IliadPublic
EspañolEnglish
Página 476 de 601
Table of Contents

Libro XX

La Batalla de los Dioses

Permiso concedido por Júpiter a los dioses para tomar parte en la guerra⁠—El combate renovado con gran violencia y tumulto⁠—Eneas, al encontrarse con Aquiles, a lo cual es alentado por Apolo, solo es preservado de la muerte por la interposición de Neptuno⁠—Matanza de los troyanos por Aquiles⁠—Héctor, cuando corre peligro de ser muerto, es arrebatado de la presencia de Aquiles por Febo en una nube⁠—Estragos hechos por Aquiles en el ejército troyano.

Así, oh Pelida, los hijos de Grecia, ansiosos de combate, se armaron, junto a sus naves de proas encorvadas, en torno a ti. Enfrente, sobre una altura que se alzaba en medio de la llanura, los troyanos esperaban. Entretanto, Júpiter envió a Temis desde la cumbre olímpica, surcada de valles, a convocar a todos los inmortales a consejo. Ella marchó de un lugar a otro, llamándolos a los salones palaciegos de Jove. Entonces ninguno de los Ríos faltó a la cita de la asamblea, salvo Océano, y ninguna de las Ninfas estuvo ausente, cuya morada se halla en los agradables bosques, las fuentes fluviales y los prados de hierba. Cuando llegaron a los salones del amontonador de nubes Jove, se sentaron en tronos brillantes, separados los unos de los otros por columnas pulidas, labradas para el padre Jove por la destreza de Vulcano. Así todos a la morada de Jove fueron congregados. Neptuno no había desobedecido el llamado. Dejó el mar y ocupó su asiento entre ellos, e

476