Entonces en aquel combate disperso de los jefes, cada argivo mató a un guerrero. Con su lanza, el valiente hijo de Menecio asestó una estocada a Aréiloco y le atravesó el muslo, justo cuando este se apartaba, y a través de la parte introdujo el agudo arma, astillando en su avance el hueso, y derribó al troyano en tierra;
Y el belicoso Menelao atravesó el pecho a Toante donde la rodela lo dejaba al descubierto, y le arrebató la vida. El hijo de Fileo vio a Anfíclo que se apresuraba a atacarlo, y le salió al encuentro con la lanza y le perforó la pierna debajo de la rodilla, allí donde es más robusto el miembro. La hoja cortó los tendones, y sus ojos se cerraron en la noche.
Allí luchaban los hijos de Néstor. Uno de ellos, Antíloco, traspasó con su buena lanza a Atimnio por el flanco y lo derribó a sus propios pies. Con dolor vio Maris caer a su hermano, y hacia Antíloco voló para defender el cadáver; mas antes de que golpeara, el divinal Trasimedes, con un golpe que no falló, lo hirió en el hombro, arrancando con la hoja de la lanza, sobre la parte superior del brazo, los músculos del hueso. Con sonantes armas cayó, y las tinieblas se posaron sobre sus ojos.
Así dos hermanos fueron muertos por dos hermanos, y enviados al Érebo; dos valientes amigos eran ellos del rey Sarpedón, y los hijos de Amisodario, que crió y alimentó a la Quimera, la destructora de la humanidad.
Áyax el Oileo, abalanzándose, se apoderó De Cleóbulo, pues la muchedumbre en lucha Impidió su huida. Quitó la vida al troyano, Asestando un golpe en el cuello con su espada de recio mango; La hoja se