Habló. El heraldo escuchó y obedeció, y voló a lo largo de la cumbre del muro construido por los griegos. Llegó y se detuvo junto a los jefes Áyax, y les habló así:—
—Ajaces, líderes de los belicosos griegos, el honrado hijo del noble Peteo pide que vengáis, aunque sea por un breve espacio, a ayudarle y a compartir sus fatigas de guerra; pues terrible será la carnicería allí, con tanta fiereza presionan los licios, impetuosos siempre en el asalto. Si aquí la lucha es también urgente, entonces al menos que venga el valiente Áyax Telamonio, y Teucro, el gran arquero, le siga.
Él terminó. Áyax, el hijo de Telamón, Prestó atención, y a su compañero de armas dijo:—
“Aquí, donde el galante Licomedes se halla, ¡Ayante! quédate y, animando a los griegos, condúcelos al combate con valor. Yo voy a contener la batalla allá, y cuando nuestros amigos sean auxiliados, regresaré al instante”.
Diciendo así, Áyac, hijo de Telamón, Se fue de allí, y con él Teucro, nacido Del mismo padre. Con ellos fue también Pandión, llevando el arco curvo de Teucro. Llegaron junto al valiente Menesteo en su torre, Y entraron en el muro y hallaron a los suyos, Acosados —pues con valor los jefes licios Y capitanes, como una sombría tempestad, se abalanzaban Sobre los altos parapetos; mientras los griegos resistían Su embestida, y un gran clamor se levantaba.
Entonces Ayante, hijo de Telamón, dio muerte a Epicles, de gran alma, amigo de Sarpedón: