Luego, con los etolios, vino Toas, hijo de Andremón, su jefe. Con él estaban los hombres de Pleurón y Pilene, Oleno, y Calcís a la orilla del mar y las rocas de Calidón; pues ya no vivían sobre la tierra los hijos del magnánimo Eneo, ni vivía el caudillo mismo, y en su tumba yacía Meleagro, el de los cabellos de oro; y así el mando etolio pasó a las manos de Toas. Una flota de ochenta galeras lo seguía.
Idomeneo, experto en manejar la lanza, Mandaba a los de Creta, los hombres que habitaban En Cnosos o Gortina, la fuertemente amurallada Licio, Mileto y el refulgente Licasto, Festos, la populosa ciudad de Ritio, Y toda la hueste guerrera que habitaba Las cien ciudades de Creta. Idomeneo, El poderoso lancero, y Meriones, Feroz como el dios de la guerra, los mandaban, Y llegaron a Troya con ochenta naves de oscuras costillas.
Tlepólemo, un guerrero de la estirpe de Hércules, era el jefe de las tropas de Rodas, y trajo nueve naves a la guerra, tripuladas por los altivos rodios. Estos estaban dispuestos en triple orden: los de Lindos, los que habitan la blanca Cámiro, y por último los de Yáliso. A estos Tlepólemo, el valiente lancero, los mandaba. Astíoque lo engendró para el poderoso Hércules, quien llevó a la doncella desde Éfira, a orillas del Seléunte, para ser su esposa, en el tiempo en que su valor hubo derribado y convertido en despojo a muchas ciudades llenas de jóvenes nobles. Tlepólemo, cuando en los salones del palacio llegó a la edad varonil, dio muerte a un anciano, un tío de su padre, a quien este amaba, Licimnio, del linaje de Marte, y de inmediato apercibió una flota de naves y condujo a bordo a una hueste numerosa y huyó a través del mar. Pues temibles eran las amenazas de los otros hijos y nietos del poderoso Hércules. A Rodas arribaron tras errar largamente y pasar muchas fatigas. Allí habitaron por tribus, tres tribus, y eran amados por Júpiter, el soberano de dioses y hombres, que derramó abundantes riquezas sobre su nueva morada.