Mientras él hablaba, la muerte se apoderó de él Y veló sus sentidos, mientras el alma abandonaba Sus miembros y volaba al Hades, lamentando Su triste suerte, por partir de la vida en la juventud Y en la flor de la fuerza.
El ilustre Héctor así Respondió al moribundo: «¿Por qué me amenazas, Patroclo, con una muerte temprana? ¿Quién sabe Si él, tu amigo, a quien dio a luz la de rubios cabellos, Tetis, Aquiles, no perderá la vida antes, Muerto por mi lanza?».
Habló, y puso el talón Sobre el caído, y de la herida extrajo Su broncínea lanza y apartó el cadáver, Y con el arma se apresuró a golpear Al divino Automedonte, el auriga Del veloz Eácida; mas a él los corceles Ágiles e inmortales, que los dioses Dieron a Peleo, se lo llevaron velozmente.