pensaba invitar recorrió su «grupo», y las atenciones de sus amigas se volvieron abrumadoras. * Katy Brown la invitó a su próxima fiesta en el acto; * Mary Kingsley insistió en prestarle su reloj hasta el recreo; * y Jenny Snow, una jovencita satírica que se había burlado vilmente de Amy por su estado de carencia de limas, enterró la hacha de guerra sin demora y se ofreció a facilitarle las respuestas de ciertas sumas espantosas. Pero Amy no había olvidado los hirientes comentarios de la señorita Snow sobre «ciertas personas cuyas narices no eran demasiado chatas para oler las limas de los demás, y personas creídosas que no eran demasiado orgullosas para pedirlas»; y aplastó al instante las esperanzas de «esa muchacha Snow» con el lapidario telegrama: «No hace falta que seas tan amable de repente, porque no te vas
Un personaje distinguido visitó casualmente la escuela aquella mañana, y los mapas primorosamente dibujados de Amy recibieron elogios; honor a su enemiga que irritó el alma de la señorita Snow y provocó que la señorita March adoptara los aires de un pavo real estudioso.
Pero, ¡ay, ay! El orgullo precede a la caída, y la vengativa Snow le dio la vuelta a la tortilla con un éxito desastroso. Apenas el invitado hubo pronunciado los habituales cumplidos trillados y se hubo retirado con una reverencia, cuando Jenny, con el pretexto de hacer una pregunta importante, informó al señor Davis, el maestro, de que Amy March tenía limas en vinagre en su pupitre.
Ahora bien, el señor Davis había declarado que las limas eran un artículo de contrabando y había jurado solemnemente castigar con la regla en público a la primera persona que fuera descubierta infringiendo la ley. Este hombre de paciencia infinita había logrado desterrar el chicle tras una larga y tormentosa guerra, había hecho una hoguera con las novelas y