por costumbre, en parte para ocultar la sombrilla salpicada de barro.
—¿Por qué evitas siempre al señor Tudor? —preguntó Amy, absteniéndose prudentemente de hacer ningún comentario sobre el aspecto desaliñado de Jo.
“No me cae bien; se da aires, desprende ínfulas con sus hermanas, preocupa a su padre y no habla con respeto de su madre. Laurie dice que es un libertino, y no lo considero una compañía deseable; así que lo dejo en paz”.
—Podrías tratarlo con civismo, al menos. Le diste una fría inclinación de cabeza; y hace un momento saludaste y sonreíste de la manera más educada a Tommy Chamberlain, cuyo padre tiene una tienda de comestibles. Si tan solo hubieras invertido la inclinación y la reverencia, habría sido lo correcto —dijo Amy con reproche.
—No, no lo haría —replicó la obstinada Jo—; no me gusta, ni respeto, ni admiro a Tudor, a pesar de que el sobrino del tío del abuelo de su