adorará, y será una excelente señora para tu hermosa casa. Yo no lo sería. Soy poco agraciada, torpe, rara y vieja, y te darías vergüenza de mí, y nos pelearíamos —ni siquiera ahora podemos evitarlo, ya ves—, y a mí no me gustaría la sociedad elegante y a ti sí, y odiarías mis escritos, y yo no podría pasar sin ellos, y seríamos infelices, y desearíamos no haberlo hecho, ¡y todo sería horrible!
—¿Algo más? —preguntó Laurie, a quien le costaba escuchar con paciencia aquella efusión profética.
“Nada más, salvo que no creo que vaya a casarme nunca. Soy feliz como estoy y amo demasiado mi libertad como para tener prisa por renunciar a ella por ningún mortal.”
—¡Yo sé más! —interrumpió Laurie—. Ahora piensas eso; pero llegará un momento en que te importará alguien, y lo amarás muchísimo, y vivirás y morirás por él. Lo sé, es tu forma de ser, y tendré que quedarme al margen viendo cómo sucede; y el amante desesperado arrojó su sombrero al suelo con un gesto que habría parecido cómico si su rostro no hubiera sido tan trágico.
—¡Sí, viviré y moriré por él, si alguna vez viene y me hace amarle a pesar de mí misma, y tú tendrás que apañártelas como puedas! —exclamó Jo, perdiendo la paciencia con el pobre Teddy—. He hecho todo lo posible, pero no quieres entrar en razón, y es egoísta por tu parte seguir insistiendo en lo que no puedo darte. Siempre te tendré cariño, muchísimo cariño, como a un amigo, pero jamás me casaré contigo; y cuanto antes te lo creas, mejor será para los dos, ¡así que ya lo sabes!
Ese discurso fue como el fuego para la pólvora. Laurie la miró un minuto como si no supiera muy bien qué hacer consigo mismo, y luego se dio la vuelta bruscamente, diciendo en un tono casi desesperado—
“Algún día te arrepentirás, Jo”.