CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Little WomenPublic
Página 94 de 738
Table of Contents

VI. Beth encuentra el Palacio Hermoso

Laurie interpretaba al «señor de la mansión» de la manera más encantadora.

Pero Beth, aunque suspiraba por el piano de cola, no se atrevía a ir a la «Mansión de la dicha», como la llamaba Meg. Fue una vez con Jo; pero el anciano, sin reparar en su timidez, la miró tan fijamente desde debajo de sus espesas cejas y dijo «¡Eh!» tan fuerte, que la asustó tanto que le «temblaban los pies en el suelo», según le contó a su madre; y salió huyendo, declarando que no volvería a ir allí jamás, ni siquiera por el querido piano. Ninguna persuasión ni tentación pudo vencer su miedo, hasta que, habiendo llegado el asunto a oídos del señor Laurence por algún misterioso conducto, este se dispuso a arreglar las cosas. Durante una de sus breves visitas, condujo hábilmente la conversación hacia la música y se explayó hablando de grandes cantantes que había visto, de magníficos órganos que había oído, y contó anécdotas tan encantadoras que a Beth le fue imposible seguir en su rincón apartado, sino que se fue acercando cada vez más, como si estuviera fascinada. Detrás de su silla se detuvo y se quedó escuchando, con los grandes ojos muy abiertos y las mejillas encendidas por la emoción de aquella insólita actuación. Sin prestarle más atención que si hubiera sido una mosca, el señor Laurence siguió hablando de las lecciones y los profesores de Laurie; y de pronto, como si la idea acabara ocurrírsele, le dijo a la señora March⁠—

—El muchacho ha dejado la música ahora, y me alegro, porque le estaba tomando demasiado aprecio. Pero el piano se resiente por falta de uso. ¿A alguna de sus muchachitas no le gustaría venir de vez en cuando a practicar en él, sólo para mantenerlo afinado, ya sabe, señora?

Beth dio un paso adelante y juntó las manos con fuerza para contener las ganas de aplaudir, pues aquello era una tentación irresistible, y la idea de tocar en aquel magnífico instrumento la dejó sin aliento. Antes de que la señora March pudiera responder, el señor Laurence continuó con un pequeño y extraño movimiento de cabeza y una sonrisa⁠—

94