CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Little WomenPublic
Página 419 de 738
Table of Contents

XXVIII. Domestic Experiences

«¡Espero que no! Llévenselo inmediatamente; no puedo verle y no hay cena».

—¡Vaya, me gusta eso! ¿Dónde están la carne y las verduras que envié a casa, y el budín que prometiste? —exclamó John, corriendo hacia la despensa.

“No tuve tiempo de cocinar nada; pensaba cenar en casa de mamá. Lo siento, pero he estado muy ocupada”; y las lágrimas de Meg volvieron a brotar.

John era un hombre apacible, pero era humano; y después de un largo día de trabajo, volver a casa cansado, hambriento y esperanzado, para encontrarse con una casa caótica, una mesa vacía y una esposa malhumorada no era precisamente propicio para la paz mental o de modales. Se contuvo, sin embargo, y el pequeño chaparrón habría pasado de largo, de no ser por una desafortunada palabra.

—Reconozco que es un apuro; pero si echas una mano, saldremos adelante y aún nos divertiremos. No llores, querida, haz un pequeño esfuerzo y prepáranos algo de comer. Los dos tenemos un hambre voraz, así que no nos importará lo que sea. Danos la carne fría, pan y queso; no vamos a pedir gelatina.

Lo dijo como una broma bien intencionada; pero esa única palabra selló su destino.

Meg pensó que era demasiado cruel insinuar su triste fracaso, y el último átomo de paciencia se desvaneció mientras él hablaba.

“Tienes que sacarte del lío como puedas; estoy demasiado agotada para ‘esforzarme’ por nadie. Es propio de un hombre proponer un hueso y

419