CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Little WomenPublic
Página 681 de 738
Table of Contents

XLIII. Sorpresas

Si Jo no hubiera estado ocupada en otra cosa, la conducta de Laurie la habría divertido; pues una punzada leve, no de celos, sino algo parecido a la sospecha, hizo que ese caballero se mantuviera al margen al principio y observara al recién llegado con fraternal circunspección.

Pero no duró mucho. Se interesó a pesar de sí mismo y, antes de darse cuenta, fue arrastrado al círculo; porque el señor Bhaer hablaba bien en esta atmósfera cordial y se hacía justicia a sí mismo.

Rara vez le hablaba a Laurie, pero lo miraba a menudo, y una sombra cruzaba su rostro, como si lamentara su propia juventud perdida, al observar al joven en la flor de la vida.

Luego, su mirada se volvía hacia Jo con tanta añoranza que ella sin duda habría respondido a esa pregunta muda de haberla visto; pero Jo tenía sus propios ojos de qué ocuparse y, sintiendo que no se podía confiar en ellos, los mantuvo prudentemente en el pequeño calcetín que estaba mallas y mallas tejiendo, como una tía solterona ejemplar.

Una furtiva mirada de vez en cuando la refrescaba como tragos de agua fresca tras una caminata polvorienta, pues los vistazos de soslayo le mostraban varios augurios propicios. El rostro del señor Bhaer había perdido la expresión distraída y lucía lleno de vida con el interés por el momento presente, de verdad joven y apuesto, pensó ella, olvidando compararlo con Laurie, como solía hacerlo con los hombres desconocidos, con gran detrimento de estos. Luego parecía bastante inspirado, aunque las costumbres funerarias de los antiguos, hacia las cuales se había desviado la conversación, tal vez no se consideraran un tema estimulante. Jo se encendió de triunfo cuando Teddy quedó callado en una discusión y pensó para sus adentros, mientras observaba el rostro absorto de su

681